Totally Locally has gone all-French! After hearing about Totally Locally, a lovely team in Villaines-la-Juhel in the Pays De La Loire of France translated the Town Kit so they could launch the campaign in their town.
The team invited Chris and Marc over for a visit to tour the town and it was great seeing all the posters and physical promotional material in another language. They even included a visit to a vinyl factory that was seeing a resurgence in sales even before it became cool again in the UK.
Even if you don’t speak French, you’ll probably understand this translation:
Investissez dans votre ville, investissez dans votre future
Nous sommes Totally Locally Indeed!
They also made this brilliant video, showing how all your town’s local business owners are all superheroes!